Inhalt:
Danny bringt es nicht über sich, den Befehl der Mafia auszuführen und Burt zu ermorden. Weil er versagt hat, muss er untertauchen. Angeblich hat er einen neuen Job als Spion. Gleichzeitig besucht Burts Sohn Chuck die Familie und stiftet Verwirrung.
Quelle: https://www.fernsehserien.de/soap/episodenguide/staffel-1/2038