 
|
|
|
Titel: Philip Marlowe im Radio
Beitrag von: Seamus am 21. März 2016, 13:59:46
Habe letzte Woche ein Hörbuch zum Marlowe-Roman "The Long Goodbye" gehört, welches von der BBC produziert wurde. Offenbar wurde sehr viel gekürzt, denn viele Segmente und Stellen aus dem Roman fand man im Hörbuch nicht wieder.
Marlowe stattete zu Beginn des Romans ja 3 Ärzten deren Nachnamen mit V beginnt, einen Besuch ab. Im Hörbuch fuhr er aber nur zu Dr. Verringer's Anwesen, wo er den verschwundenen Mann, Roger Wade, auch fand. Dieser, ein alkoholkranker Schriftsteller, neigt dazu, vor Problemen aller Art wegzurennen. Aber das ist nicht der einzige Fall um den sich Marlowe hier kümmern muss, denn sein guter Freund Lennox, dem er zur Flucht nach Mexiko half, wurde tot aufgefunden. Zuvor wurde Lennox verdächtigt, seine Frau umgebracht zu haben. Nach und nach verschmelzen die Fälle zu einem einzigen und fast jeder Verdächtige hatte seine Finger mit im Spiel.
Auf jeden Fall einer meiner Lieblings-Marlowe-Romane, nicht zuletzt auch deshalb weil man als Leser zum ersten Mal Linda Loring, kennenlernte, Marlowe's spätere Frau. Hier war sie mir nicht sonderlich sympathisch, aber auch nicht unbedingt unsympathisch. So ein Mittelding, auch Marlowe war von ihr zunächst nicht so begeistert. Er fand sie zwar anziehend und wollte mit ihr flirten, aber ihre zickige und mürrische Art verhinderte dies. Sie war hier ja auch noch mit einem Arzt verheiratet dem schnell die Eifersucht plagte, wenn sich seine Liebste mit anderen Männern unterhielt.
Der Sprecher machte seinen Job ganz gut, allerdings sprach er fast jeden Charakter mit der gleichen Tonart, was etwas verwirrend war, da ich nicht immer gleich begriffen habe, wer denn gerade spricht. Powers Boothe wäre mir lieber gewesen, aber das kann man sich ja nicht aussuchen.
Marlowe stattete zu Beginn des Romans ja 3 Ärzten deren Nachnamen mit V beginnt, einen Besuch ab. Im Hörbuch fuhr er aber nur zu Dr. Verringer's Anwesen, wo er den verschwundenen Mann, Roger Wade, auch fand. Dieser, ein alkoholkranker Schriftsteller, neigt dazu, vor Problemen aller Art wegzurennen. Aber das ist nicht der einzige Fall um den sich Marlowe hier kümmern muss, denn sein guter Freund Lennox, dem er zur Flucht nach Mexiko half, wurde tot aufgefunden. Zuvor wurde Lennox verdächtigt, seine Frau umgebracht zu haben. Nach und nach verschmelzen die Fälle zu einem einzigen und fast jeder Verdächtige hatte seine Finger mit im Spiel.
Auf jeden Fall einer meiner Lieblings-Marlowe-Romane, nicht zuletzt auch deshalb weil man als Leser zum ersten Mal Linda Loring, kennenlernte, Marlowe's spätere Frau. Hier war sie mir nicht sonderlich sympathisch, aber auch nicht unbedingt unsympathisch. So ein Mittelding, auch Marlowe war von ihr zunächst nicht so begeistert. Er fand sie zwar anziehend und wollte mit ihr flirten, aber ihre zickige und mürrische Art verhinderte dies. Sie war hier ja auch noch mit einem Arzt verheiratet dem schnell die Eifersucht plagte, wenn sich seine Liebste mit anderen Männern unterhielt.
Der Sprecher machte seinen Job ganz gut, allerdings sprach er fast jeden Charakter mit der gleichen Tonart, was etwas verwirrend war, da ich nicht immer gleich begriffen habe, wer denn gerade spricht. Powers Boothe wäre mir lieber gewesen, aber das kann man sich ja nicht aussuchen.
Titel: Philip Marlowe im Radio
Beitrag von: Spenser am 29. November 2017, 16:11:49
(http://u.jimdo.com/www27/o/s26238e97c614b5f1/img/i8b49ba19e1784d6c/1291434764/std/erster-marlowe-radiosprecher-hollywood-star-van-heflin.jpg)
erster Marlowe-Radiosprecher: Hollywood-Star Van Heflin
Lest hier alles über die Radio-Reihen zu Philip Marlowe und diskutiert hier darüber :)
http://mikehammer-philipmarlowe.jimdo.com/philip-marlowe/philip-marlowe-im-radio/
erster Marlowe-Radiosprecher: Hollywood-Star Van Heflin
Lest hier alles über die Radio-Reihen zu Philip Marlowe und diskutiert hier darüber :)
http://mikehammer-philipmarlowe.jimdo.com/philip-marlowe/philip-marlowe-im-radio/
|
RECHTLICHER HINWEIS!