 
|
|
|
Titel: Episodenführer - Welche Reihenfolge ist korrekt?
Beitrag von: Spenser am 03. September 2011, 04:43:53
In Vegas eine wirklich korrekte Reihenfolge zu finden, ist nicht sehr leicht. Man muß für sich vornherein entscheiden: Wonach richte ich mich? Bei dieser Serie gibt es 3 Optionen:
1) Die deutsche Ausstrahlungsreihenfolge
2) Die US - Ausstrahlungsreihenfolge
3) Die US Produktionsreihenfolge
Produktionsreihenfolge heißt, in welcher Reihenfolge die Serie gedreht wurde. Interessanterweise ist dort "Dead Ringer" (Des Sängers Fluch) die letzte Folge, was insofern interessant ist, weil Wayne Newton Dan Tanna darin ein Angebot machte, künftigst für sein Casino, das "Aladdin" zu arbeiten und bot ihm auch mehr Geld, als er von Roth bekam. Dan ist ja mit Roth und Newton gleichermaßen befreundet und Dan liess den Zuschauern die Antwort letztendlich offen, somit könnte man das auch als kleinen Cliffhanger ansehen.
Die Produktionsreihenfolge weicht in den Staffeln stark der tatsächlichen Ausstrahlungsreihenfolge ab - sehr hier selbst: In Spalte 3 stehen die Produktionsnummern: http://epguides.com/Vegas/
Ich selbst habe mich für die US Ausstrahlungsreihenfolge entschieden, wobei es selbst dort ein kleinen Unterschied gibt: Laut der US Ausstrahlung ist die Folge "Wer fällt das Urteil?" ("Judgemant Pronounced") die letzte Folge, die zuerst in den USA am 03.06.1981 ausgestrahlt wurde. Tatsächlich ist aber die Folge "Lösegeld in Diamanten" ("Nightmare come true") die letzte Folge. In den USA wurde die Serie 2 Folgen vor Schluß zwischen dem 06.05.1981 und dem 03.06.1981 unterbrochen (Sportevent ?)Haussender ABC verwechselte am 03.06. die Bänder und strahlte "Lösegeld in Diamanten" aus, anstelle von "Wer fällt das Urteil"?
Die deutsche Ausstrahlungsreihenfolge richtet sich nach der Ausstrahlung von Pro7 von 1991, ferner gibts auch noch die Ur-deutsche Ausstrahlungsreihenfolge, die allerdings völlig quer durch den Garten ist. Das ZDF begann erst am 09.08.1980 mit der Erstausstrahlung dieser Serie, wo also in den USA gerade Staffel 2 beendet war.
09.08.1980 09.08.1980 ZDF Sa 23.05 Uhr
(Pilotfilm)
13.08.1980 30.09.1981 ZDF Mi 21.20 Uhr (14-täglich)
24.03.1984 28.07.1984 ZDF Sa abends
07.10.1986 04/1987 Sat.1 Di 22.45 Uhr
08/1989 06/1990 PRO 7 Mo 20.10 Uhr
Da die Serie im großen und ganzen nicht aufeianander aufbaut, bis auf kleine Details, ist es sicher kein Weltuntergang, die Serie nicht nach der richtigen Reihenfolge zu schauen. Allerdings bin ich bei serien immer schon drauf fixiert, das dem so ist.
1) Die deutsche Ausstrahlungsreihenfolge
2) Die US - Ausstrahlungsreihenfolge
3) Die US Produktionsreihenfolge
Produktionsreihenfolge heißt, in welcher Reihenfolge die Serie gedreht wurde. Interessanterweise ist dort "Dead Ringer" (Des Sängers Fluch) die letzte Folge, was insofern interessant ist, weil Wayne Newton Dan Tanna darin ein Angebot machte, künftigst für sein Casino, das "Aladdin" zu arbeiten und bot ihm auch mehr Geld, als er von Roth bekam. Dan ist ja mit Roth und Newton gleichermaßen befreundet und Dan liess den Zuschauern die Antwort letztendlich offen, somit könnte man das auch als kleinen Cliffhanger ansehen.
Die Produktionsreihenfolge weicht in den Staffeln stark der tatsächlichen Ausstrahlungsreihenfolge ab - sehr hier selbst: In Spalte 3 stehen die Produktionsnummern: http://epguides.com/Vegas/
Ich selbst habe mich für die US Ausstrahlungsreihenfolge entschieden, wobei es selbst dort ein kleinen Unterschied gibt: Laut der US Ausstrahlung ist die Folge "Wer fällt das Urteil?" ("Judgemant Pronounced") die letzte Folge, die zuerst in den USA am 03.06.1981 ausgestrahlt wurde. Tatsächlich ist aber die Folge "Lösegeld in Diamanten" ("Nightmare come true") die letzte Folge. In den USA wurde die Serie 2 Folgen vor Schluß zwischen dem 06.05.1981 und dem 03.06.1981 unterbrochen (Sportevent ?)Haussender ABC verwechselte am 03.06. die Bänder und strahlte "Lösegeld in Diamanten" aus, anstelle von "Wer fällt das Urteil"?
Die deutsche Ausstrahlungsreihenfolge richtet sich nach der Ausstrahlung von Pro7 von 1991, ferner gibts auch noch die Ur-deutsche Ausstrahlungsreihenfolge, die allerdings völlig quer durch den Garten ist. Das ZDF begann erst am 09.08.1980 mit der Erstausstrahlung dieser Serie, wo also in den USA gerade Staffel 2 beendet war.
09.08.1980 09.08.1980 ZDF Sa 23.05 Uhr
(Pilotfilm)
13.08.1980 30.09.1981 ZDF Mi 21.20 Uhr (14-täglich)
24.03.1984 28.07.1984 ZDF Sa abends
07.10.1986 04/1987 Sat.1 Di 22.45 Uhr
08/1989 06/1990 PRO 7 Mo 20.10 Uhr
Da die Serie im großen und ganzen nicht aufeianander aufbaut, bis auf kleine Details, ist es sicher kein Weltuntergang, die Serie nicht nach der richtigen Reihenfolge zu schauen. Allerdings bin ich bei serien immer schon drauf fixiert, das dem so ist.
Titel: Re: Episodenführer - Welche Reihenfolge ist korrekt?
Beitrag von: babs am 04. September 2011, 20:54:51
Also ich richte mich nach der Deutschen Ausstrahlung.. Angefangen mit den Pilotfilm und dann der Reihe nach.. :-)
Titel: Re: Episodenführer - Welche Reihenfolge ist korrekt?
Beitrag von: Spenser am 05. September 2011, 02:13:39
Die deutsche ist meistens immer falsch (durcheinander). Aber Kabel 1 Classics zeigt sie in der US Ausstrahlungsreihenfolge - da macht man denn nichts verkehrt :)
Titel: Re: Episodenführer - Welche Reihenfolge ist korrekt?
Beitrag von: Spenser am 06. September 2011, 08:46:01
Von allen 3 "letzten Folgen" gefällt mir nachwievor die Produktionreihenfolge am besten
Hier meine Tabell von den 3 jeweils letzten Folgen der Serie
01. Des Sängers Fluch (Prod.-reihenfolge)
02. Wer fällt das Urteil? (Dt. Ausstrahlungsreihenfolge)
03. Lösegeld in Diamanten (US Ausstrahlungsreihenfolge)
Hier meine Tabell von den 3 jeweils letzten Folgen der Serie
01. Des Sängers Fluch (Prod.-reihenfolge)
02. Wer fällt das Urteil? (Dt. Ausstrahlungsreihenfolge)
03. Lösegeld in Diamanten (US Ausstrahlungsreihenfolge)
|
RECHTLICHER HINWEIS!