Ganz bestimmt sogar

Wirst es nicht bereuen.

Bei der deutschen Ausgabe sind sogar die Danksagungen des Autors enthalten, die sonst ja nur selten aufgeführt sind. Ich habe das Buch auch noch nicht gelesen, aber mich haben die guten Reviews auf der Rückseite positiv gestimmt. Ein Rezensent schireb: ein Buch dass man nicht mehr zur Seite legen kann.

Man hatte ja irgendwie auch nie erfahren, ob  er nun schuldig war oder nicht...er wurde verurteilt...aber irgendwie wurde es nie wirklich bewiesen....

Mich wundert es dass es seither keine Doku zu dem Fall mehr gegeben hat. Gerade das "Innocence Project" kümmert sich in den Staaten ja um solche Angelegenheiten, aber ich vermute weil Marshall 2015 in einem Staatsgefängnis verstorben ist, wird es nicht mehr neu aufgerollt.

Zitat von: Seamus in Feb 04, 2024, 11:14
aber ich vermute weil Marshall 2015 in einem Staatsgefängnis verstorben ist, wird es nicht mehr neu aufgerollt.

Das denke ich auch...

Ich werde die Deutsch-Übersetzung zum Film morgen beginnen. Bin schon gespannt auf das Buch. 

Ich habe die ersten 40 Seiten gelesen und fand den Einstieg prächtig. Man lernt die Familie aus den Augen der Söhne kennen und erfährt auch viel vom priviligierten Leben der Country Clubs, Eliteschulen und Galaveranstaltungen....aber eben auch dass der Vater in den wichtigen Momenten der Kinder nie anwesend war. Die Mutter wird von ihren Söhnen verehrt und galt als die Schönheit schlechthin in dem Suburb. Und dann beginnt das zweite Kapitel gleich mit dem Mord.

Es ist sehr gut erzählt, fast wie ein Roman. Gelungen finde ich an der Übersetzung, dass man so wenig wie möglich eingedeutscht hat. Auch typisch amerikanische Eigenarten behalten ihre Bedeutung.

Bin gespannt wie es weiter geht. 

Klingt sehr vielversprechend

Habe das Buch gestern Abend auslesen können.

Was soll ich schreiben? Der Autor kann Bücher schreiben! Das ganze Buch obwohl True Crime, ist verfasst wie ein Roman, mit Dialogen und Beschreibungen. Man kann sich so besser auf die Figuren einstimmen und das Ganze wirkt dadurch auch viel greifbarer. Vor allem das Schicksal der drei Söhne - mir taten die 3 einfach nur leid.

Der Vater war nicht nur der Mörder ihrer Mutter, sondern auch ein pathologischer Lügner, ein Narziss und widerlicher Kerl, der seine Frau nur aus dem Grund umgebracht hat, damit keiner die Affäre mit dem Kleinstadt-Flittchen herausbekommt. Und er machte sich ja Hoffnungen dass er dann eben mit dieser Frau zusammenleben kann und dass die Söhne die Neue an seiner Seite akzeptieren und lieben werden. Der Plan ging jedoch nicht auf.

Rob Marshall strebte nach Perfektion. Er wollte stets das man zu ihm und seiner Familie aufschaut. Dieses ständige Emporstreben musste irgendwann aufhören. Er hat sich wirklich ein Lügengebilde nach dem Anderen aufgebaut und propagierte seine Unschuld noch Jahrzehnte danach.

Wenn ihr an die deutsche Taschenbuch-Ausgabe kommen solltet - unbedingt lesen. 

Klingt echt faszinierend!