Gast
Gast
|
|
« Antworten #15 am: August 24, 2006, 10:33:22 » |
|
Dank Sabodie habe ich die Folge nach langer Zeit auch einmal wieder sehen knnen. Ein Genuss, dem ich gern meinen kostbaren Schlaf opfere.
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Linda
|
|
« Antworten #16 am: August 24, 2006, 03:41:20 » |
|
Ist doch perfektes Team-Work! Doyle bekommt wie blich eines auf die Mtze, und Bodie kassiert den Anpfiff vom Chef. Mir tun beide leid. Wer hilft mir beim Agententrsten?
|
|
|
Gespeichert
|
Viele Grüsse
Linda
|
|
|
Insa
|
|
« Antworten #17 am: August 24, 2006, 06:35:07 » |
|
Ich stelle mich gerne zu verfgung. *ganzliebindenArmnehmen* und streicheln !
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Bea
|
|
« Antworten #18 am: August 24, 2006, 09:29:09 » |
|
Na, da darf man sich ja nicht lumpen lassen *beidefestedrckundkss*
|
|
|
Gespeichert
|
Though this be madness, yet there's method in't.
|
|
|
Kroni
Moderator
Ausbilder beim CI-5
Offline
Beiträge: 5833
Readiness Is All
|
|
« Antworten #19 am: August 24, 2006, 09:48:30 » |
|
Ich hab die Folge zufllig gestern abend auf Deutsch geschaut, zum ersten Mal. Hier stimmen die bersetzungen ja einigermaen mit dem Original berein. Im Original hatte ich immer Probleme, die Mnner vom FBI zu verstehen, Amis halt, die haben vergessen, ihren Kaugummi aus dem Mund zu nehmen.
|
|
|
Gespeichert
|
If You Can`t Stand The Heat, Get Out Of The Kitchen!!
|
|
|
Bea
|
|
« Antworten #20 am: August 24, 2006, 09:56:36 » |
|
Echt, mir geht es immer umgekehrt, die Briten verstehe ich schwerer.
|
|
|
Gespeichert
|
Though this be madness, yet there's method in't.
|
|
|
Kroni
Moderator
Ausbilder beim CI-5
Offline
Beiträge: 5833
Readiness Is All
|
|
« Antworten #21 am: August 26, 2006, 05:29:40 » |
|
Die Folge wird ja auch in SchmitzBuch als eine der Besten erwhnt. Recht hat er, bin ich ganz seiner Meinung. Und ich finde, die Szene, in der Bodie zum zweiten Mal wtend in Forests Haus eindringt, um ihn zur Rede zu stellen, zeigt Collins so richtig, was er auch auf den dramatischen Sektor so alles drauf hat. Am Anfang hat ihn ja vor allem MS in diese Richtung ein bisschen unterschtzt.
|
|
|
Gespeichert
|
If You Can`t Stand The Heat, Get Out Of The Kitchen!!
|
|
|
Gast
Gast
|
|
« Antworten #22 am: August 30, 2006, 02:14:14 » |
|
Das einzigste Mal (Folge) in der Bodie seiner Herzensdame mal ein paar Blmchen gnnt. Wahrscheinlich nur, weil sie mit der Beendigung der Beziehung gedroht hat. Apropo, Claire, so hiess sie doch auch in der Folge, wo Doyle die beiden aus dem Bett holt. Ich glaube aber nicht, dass es dieselbe Claire ist. Oder doch??
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Insa
|
|
« Antworten #23 am: August 30, 2006, 05:54:49 » |
|
Das kann sein, aber vielleicht ist es ja auch nur Zufall, das beide so hieen. Soweit ich mich jetzt erinnere, sahen sie verschieden aus. Zwar beide Blond, aber doch anders. Wenn ich die zweite Claire gewesen wre, ich htte ihm nicht dem Laufpass gegeben.
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Kroni
Moderator
Ausbilder beim CI-5
Offline
Beiträge: 5833
Readiness Is All
|
|
« Antworten #24 am: August 31, 2006, 06:43:59 » |
|
Das war bestimmt nicht dieselbe Claire, dafr ist Bodie viel zu "wechselhaft" [1] Nachdem Claire in der Folge ein bisschen genesen ist, macht er ja schon die Krankenschwester an, tse, tse, tse, gut, dass Claire das nicht mitbekommen hat, sonst htte sie ihm den Straus wahrscheinlich direkt um die Ohren gehauen.
|
|
|
Gespeichert
|
If You Can`t Stand The Heat, Get Out Of The Kitchen!!
|
|
|
Insa
|
|
« Antworten #25 am: August 31, 2006, 06:57:11 » |
|
Sie hatte ihm ja auch schon den Laufpa gegeben, da konnte sie sich eigentlich nicht mehr beschweren. Aber Du hast auch Recht, eine ist ihm nicht genug. Oh Gott, mu das anstrengend sein.
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Kroni
Moderator
Ausbilder beim CI-5
Offline
Beiträge: 5833
Readiness Is All
|
|
« Antworten #26 am: September 01, 2006, 08:08:05 » |
|
Genial finde ich auch MS in der Folge, wie er so total niedergeschlagen und zerschmettert vor sich hin wimmert, da tut einem nur vom Hinsehen schon alles weh, armer Doyle [5] . Die Szene, wo Forest das Telefonkabel aus der Wand zieht und es Doyle auf dem Boden vor die Nase wirft, ist gut gemacht. Ich glaub, in dem Moment hat sich Doyle schon selber abgeschrieben. Und fr den anschlieenden Hechtsprung auf die Fsse musste er wahrscheinlich smtliche Zhne zusammenbeissen. [17]
|
|
|
Gespeichert
|
If You Can`t Stand The Heat, Get Out Of The Kitchen!!
|
|
|
Krümel
|
|
« Antworten #27 am: September 13, 2006, 04:03:28 » |
|
Ich habe die Folge gestern mal wieder gesehen. Was mich etwas irritierte war die Aussage von Doyle zu Cowley: "Sie kennen ihn besser als ich, Sir!". Als Cowley von Doyle etwas ber Bodie wissen wollte.
Ich dachte immer Doyle wrde ihn am besten kennen....
|
|
|
Gespeichert
|
Krümel
|
|
|
Insa
|
|
« Antworten #28 am: September 13, 2006, 06:00:30 » |
|
Krmel, ich wei was Du meinst und mir geht es genauso. Ich habe mich auch ber den Satz gewundert. Wenn einer Bodie besser kennt, dann ist es wohl eher Doyle( weil er tglich mit ihm zusammen ist) als Cowley. Cowley hat zwar eine Akte ber Bodie, aber ich glaube nicht, da soetwa darin steht.
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Kroni
Moderator
Ausbilder beim CI-5
Offline
Beiträge: 5833
Readiness Is All
|
|
« Antworten #29 am: September 13, 2006, 06:52:58 » |
|
Wann sagt er das denn?? Am Anfang, oder wo??
|
|
|
Gespeichert
|
If You Can`t Stand The Heat, Get Out Of The Kitchen!!
|
|
|
|