Bekannte Gaststars: Katherine Fahy (heutige Ehefrau von Jonathan Pryce) (als PC Juliet 'Julie' Kingdom)
Wiederkehrende Charaktere: Erstmals Benjamin Whitrow (als Det. Chief Supt. Braithwaite)
Seit einigen Wochen bereitet ein Fall, bei denen es um gestohlene LKWs , die Brandy transportieren, der Flying Squad Kopfzerbrechen. Und der Druck "von oben" nimmt immer mehr zu. Regan wurde an diesem tag von seiner derzeitigen Freundin, einem dummen Blondchen, begleitet...und Carter meinte "Schleppst du deine Liebschaften jetzt auch schon zum tatort mit?"
Und schon rief sie aus dem Auto "Schatzi...gibts hier eine Toilette...du...ich muß mal...ganz dringend!"
Auf dem Revier fiel carter eine neue Kollegin auf, frisch von der Polizeischule, die zum Probearbeiten für diese Woche da ist. Carter gefiel sie auf Anhieb und baggerte Julie Kingdom, wie ihr Name war, sofort an...was ihr erst unangenehm war...da es ihr erster tag war...doch dann schaffte Carter es durch einen Charme sie für den nächsten Tag zu einem Date einzuladen
Nicht nur der derzeitige Fall, sondern auch Kollege Stan macht der "Belle Etage" der Polizei bei den Flying Squads nicht nur Probleme: Stan, ein Kollege, der gerne und oft zu schnell fährt, hatte einen Unfall gebaut und war mit seinem Wagen direkt im Garten des hiesigen Richters gelandet...der stocksauer war
Braithwaite sttzte Regan deswegen die Flügel, seine Jungs besser unter Kontrolle zu halten...derzeit liegt Stan im Krankenhaus
Carter bat Regan um einen freien Tag, wegen seinem Date mit Julie, dass am Nachmittag bis zum Abend und mit etwas Glück, die ganze Nacht gehen soll. Regan war nicht begeistert, weil der Fall dringend weiterkommen muß, willigte dann jedoch ein. Carter und Julie verbrachten einen tollen tag zusammen, gingen spazieren, machten ein Picknick im Park, ginen später in einem Pub. Julie erzählte Carter, wie enagiert sie in em Job ist und ebenfalls im Fall gegen die Bande, gegen die Flying Squad derzeit ermittelt. eigene Spuren aufgenommen hat...und das besondere Interesse galt den Geschäftsmann Marriot. Carter hörte ihr jedoch überhaupt nicht zu, versuchte lieber, sie zu becircen und vielleicht irgendwie ins Bett zu kriegen
Regan, Braithwaite und die anderen Füchse observierten derzeit einen Brandy-Lastwagen, da es einen Tipp gab, dass in dieser nacht es wieder einen Raub geben soll. Doch es passierte nichts...dann mußte DCI Braithwaite mal pinkel, ging vor dem Van und urinierte...wurde dabei von einer alten Oma entdeckt, die ihn erbost anschrie
"Hören Sie mal...gleich um die Ecken gibt es Toiletten...und das in ihrem Alter...sie sollten sich was schämen!" Regan und seine Kollegen gniggerten im Van, wie die Oma ihren Chef die Leviten las
Als er wieder einstieg meinte er
"Kein Wort...kein einziges Wort!" Dann stellte sich an ihrem van auch noch ein Pärchen, dass wie wild rumknutschte, bis einer der Füchse sie verscheuchte...zum Leidwesen der anderen, die gerne zugeschaut hatten
Doch was eigentlich passieren sollte...passierte nicht.
Tags darauf verhörten Regan und Carter auf einen Parkplatz einen Trucker...dem gleich darauf sein Truck gestohlen wurde - er hatte Brandy geladen! Regan und Carter fuhren hinterher, gefolgt von einem zweiten Wagen mit Kollegen...doch der Fahrer des Trucks manövrierte sie aus, so das beide Wagen einen Unfall bauten - fürs zweite Auto noch tragischer, denn der Fahrer mußte mit lebensgefährlichen Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert werden.
Julie und ihr junger Kollege Mike Seton, der sie schon seit der Akademie kannte und insgeheim in sie verliebt ist, sie ihn jedoch immer abblitzen liess, stellten ihre eigenen Nachforschungen in dem fall an und obersvierten Marriot...und Mike wurde dabei erwischt, weil er ziemlich ungeschickt versuchte, ihn zu verfolgen und er ihn quasi in die Arme lief
Mike und Julie bekamen Ärger mit ihrem Vorgesetzten. Später am Abend, als Julie mit Carter in einem Pub traf, weil sie ins Kino gehen wollten, erzählte Julie Carter aufregend alles, was sie herausgefundne hatte und ihren heißen verdacht gegen Marriot...doch erneut hörte Carter überhaupt nicht zu. Julie war sehr verärgert darüber, bliess den Kinobesuch mit ihm ab und fuhr nach Hause.
Tags darauf fanden sie heraus, dass in den geklauten LKWs der Brandy nur ein Nebengeschäft war - sie fanden in einem der Trucks, den sie wiederfanden, in de Tank Päckchen mit Heroin. Da Carter nicht zuhhörte, ermittelte Julie und Mike auf eigene Faust weiter und besonders Julie nahm sich fest vor, diesen Fall zu lösen und Carter es heimzuzahlen - ihn zu beweisen, dass sie eine Polizistin und kein Zuckerpüppchen ist. Eine Spur führte sie zu einer Scheune, die sie illegal durchsuchten und dabei von dem Bauern, den sie gehörte, überrascht wurde, so sehr, dass Mike vom Heuschober fiel und sie ein paar Knochen brach. Immerhin stellte sich heraus, dass der Bauer mit dem geklauten Brandy handelte und wurde deswegen eingesperrt - würde wohl 2 Jahre kriegen. Julies Chef war stinksauer über die Eigenmächtigkeit von ihr und als Regan davon hörte, explodierte er förmlich...schrie Julie an, dass sie die Füchse benachrichtigen hätte müssen, dann hätte man die ganze Bande einsacken können. Immerhin glaubte man ihr jetzt, dass Marriot dahintersteckt, denn auf einer der Brandyflaschen wurde sein Fingerabdruck sichergestellt.. Julie wehrte sich vor Regan und sagte, sie hätte sehr wohl die Füchse Bescheid gesagt und alles am Vorabend Carter erzählt. Regan stellte Carter zur Rede und er gestand, dass sie dacon was gesagt hätte...aber hey...sie ist doch noch ein Mädchen, oder? Was versteht sie von echter Polizeiarbeit!
Ausserdem gab Carter zu, nur daran interessiert gewesen zu sein, sie ins Bett zu kriegen.
Marriot wurde verhaftet - und die Verhaftungslorbeeren gingen einzigst anb Carter. Dieser fühlte sich unwohl, da es doch eigentlich Julies Verdienst gewesen war. Doch Braithwaite machte Carter klar, wie das aussehen würde...das eine Polizeianbfängerin - eine Frau obendrein, einen so schweren Fall knackt, an denen die Füchse seit Wochen dran waren und nur auf der Stelle getreten waren...zudem hatte Carter bei ihrem verdacht nicht zugehört, und wenn dies an oberer Stelle herauskommt, Carter dicker Ärger, wenn nicht sogar degradierung drohen würde...regan machte Carter dies auch klar. Julies Chef machte es ihr auch klar, dass sie eben nur eine Frau ist, die alten Omas über die Strasse hilft, Schüler über die Strasse hilt, Ehefrauen, dessen Mann ermordet war, gut zureden...das ist eben die Polizeiarbeit einer Frau...die sowieso diesen Job nur wenige Jahre macht, ehe sie heiratet und geschwängert wird!
Carter akzeptierte es, hatte dennoch ein schlechtes Gewissen gegenüber Julie und als er sie wieder sah und sich entschuldigen wollte, beachtete sie ihn überhaupt nicht nicht...sie war gerade dabei, Schülerlotsin zu sein. Betrübt ging Carter von dannen....
Eine wirklich tolle Folge, die genau den damaligen 70s Zeitgeist der Polizei wiederspiegelt. Frauen waren gearde erst "geduldet", mehr bei der Polizei zu machen, als Kaffee zu kochen, Unterlagen zu sortieren oder bei ihrem Vorgesetzten auf den Schoß auf und ab zu hüpfen, wenn er es verlangt.... Aber knallharte Polizeiarbeit? Und denn löst eine Frau auch noch einen Fall, bei dem die Sondereinheit bearbeitet hatte und wochenlang kein Ergebnis lieferte? Das würde das gesicht der Polizei lächerlich machen....
Ich konnte Julie sehr gut verstehen, wie verarscht sie sich gefühlt hatte! Aber eben...es waren die 70er Jahre - damals war es ja auch so...am Mitte der 80er Jahre würde es langsam besser werden und die Frauen gewürdigter bei der Polizei sein. Das Julie Carter am Ende "geghostet" hatte, war völlig klar und hätte ich an ihrer Stelle auch getan. Sie hatte die ganze Arbeit, ihr Leben aufs Spiel gesetzt und er hatte nicht mal zugehört, dass sie den richtigen Riecher hatte und kassiert die Lorbeeren...Echte Sauerei!
Aber...das war damals eben so....
