Das ist ja blöd. Vielleicht haben sie sich bei subcentral auch gedacht, dass die deutschsynchronisierten Folgen ziemlich zeitnah kommen (ok, 2 Monate ist zwar lang, aber für deutsche Verhältnisse eben doch ziemlich schnell) und das sich dann keine Subs "lohnen".
Den Doctor auf Deutsch? Das hört sich für mich persönlich nicht "echt" an
Eigentlich hatte Corax IMMER Subs gemacht für den Doc....doch wegen der Itunes Variante, die untertitelt sein soll, will er such die dopellte Mühe sparen. Jedr muß ja itunes haben....ja, ist klar!
Ist das erste Mal überhaupt, dass ich es dann in deutsch schaue...habe zwar auch die deutschen DVD Boxen, aber da auch ich auch subtitled. Werden die Cyberman denn immer noch mit "Kybermänner" übersetzt?
Au weia...mir schwant übles....vllt. sollte ich lieber doch auf die DVD Box warten