88 Episoden (4 Staffeln)
Deutsche Erstausstrahlung: 04.01.1992 (Sat.1)
Neuauflage der Serie Zorro (siehe dort): Zorro ist mehr als ein Name - es ist eine Legende. Zu einer Zeit im 19. Jahrhundert, als Kalifornien und Los Angeles noch spanisch waren, kämpfte ein geheimnisvoller junger Mann, maskiert und in einen schwarzen Umhang gehüllt, für die Gerechtigkeit. Er nannte sich El Zorro, was auf spanisch Fuchs bedeutet. Genau wie dieses Tier versucht Don Diego de la Vega, den Gegner zu überlisten. Anschließend zieht er sich sofort in seinen Bau zurück.
Don Diego ist der Sohn des wohlhabenden Cavallero Don Alejandro Sebastian de la Vega, der sich vergeblich bemüht, den Bauern im Kampf gegen das grausame Regiment des Alcalde (Bürgermeisters) von Los Angeles zu helfen. Als Don Diego von der Universität in Spanien nach Kalifornien zurückkehrt, findet er ein armes, ausgeblutetes Land vor. Don Diego nützt seinen Ruf als zartbesaiteter und mutloser Intellektueller, der es verlernt hat, wie ein richtiger Mann zu kämpfen, und kommt seinen Landsleuten als Zorro verkleidet unerkannt zu Hilfe. Kein Mensch ahnt, daß er in Spanien von den allerbesten Lehrmeistern das Fechten gelernt hat. Unterstützt wird er von dem taubstummen Felipe, den die de la Vegas als kleines Kind bei sich aufgenommen haben. Felipe ist der einzige, der die wahre Identität Zorros kennt.
Victoria Escalante liebt Zorro und lügt für ihn, wenn nötig, das Blaue vom Himmel.
Besetzung:Duncan Regehr als Don Diego de la Vega / Zorro
Patrice Camhi Martinez als Victoria Escalante
James Victor als Sgt. Jaime Mendoza
Michael Tylo als Alcalde Luis Ramon [ 1-2 ]
John Hertzler als Alcalde Ignacio De Soto [ 3-4 ]
Efrem Zimbalist, Jr. als Don Alejandro de la Vega [ 1 ]
Henry Darrow als Don Alejandro de la Vega [ 2-4 ]
Juan Diego Botto als Felipe
#Ungültiger YouTube Link#