Darsteller:Kate Mulgrew (Captain Kathryn Janeway)
Robert Beltran (Chakotay)
Robert Picardo (Der Doctor)
Robert Duncan McNeil (Tom Paris)
Roxann Dawson (B'Elanna Torres)
Ethan Phillips (Neelix)
Jeri Ryan (Seven of Nine)
Tim Russ (Tuvok)
Garrett Wang (Harry Kim)
Inhalt:In der finalen Staffel findet die lange Heimreise ihr Ende, als alte Freunde gehen und neue Gefahren kommen. Der erste Offizier Chakotay vereint Kameraden auf verschiedenen Epochen der Voyager-Reise, als das Schiff in der Zeit gefangen ist. Neelix muss eine schwierige Entscheidung treffen beim Besuch eines entfernten Außenpostens seiner eigenen Spezies, den Talaxianern. Der Doktor wandelt seine Erlebnisse an Board des Schiffes in eine holographische Novelle, die seine Freunde entfremdet. Steuermann Tom Paris und Chefingenieurin B'Elanna Torres entdecken, dass sie für ein gemeinsames Kind bestimmt sind. Die alternde Admiral Kathryn Janeway riskiert in einem epischen Finale alles, um die Zeit zu verdrehen und ihre Mannschaft schnell nach Hause zu bringen – in einem atemberaubenden Showdown mit den Borg. Die lange Reise kommt für die Crew zu einem Ende, aber der Geist ihrer Abenteuer lebt ewig...
Episodenliste:Staffel | Episode | Deutscher Titel | Originaltitel |
7.01 | 147 | Unimatrix Zero II | Unimatrix Zero II |
7.02 | 148 | Unvollkommenheit | Imperfection |
7.03 | 149 | Das Rennen | Drive |
7.04 | 150 | Verdrängung | Repression |
7.05 | 151 | Kritische Versorgung | Critical Care |
7.06 | 152 | Eingeschleust | Inside Man |
7.07 | 153 | Körper und Seele | Body and Soul |
7.08 | 154 | “Nightingale“ | Nightingale |
7.09 | 155 | Fleisch und Blut I | Flesh and Blood I |
7.10 | 156 | Fleisch und Blut II | Flesh and Blood II |
7.11 | 157 | Abstammung | Lineage |
7.12 | 158 | Zersplittert | Shattered |
7.13 | 159 | Reue | Repentance |
7.14 | 160 | Die Prophezeiung | Prophecy |
7.15 | 161 | Die Leere | The Void |
7.16 | 162 | Arbeiterschaft I | Workforce I |
7.17 | 163 | Arbeiterschaft II | Workforce II |
7.18 | 164 | Menschliche Fehler | Human Error |
7.19 | 165 | Q2 | Q2 |
7.20 | 166 | Die Veröffentlichung | Author, Author |
7.21 | 167 | Friendship One | Friendship One |
7.22 | 168 | Ein natürliches Gesetz | Natural Law |
7.23 | 169 | Eine Heimstätte | Homestead |
7.24 | 170 | Renaissance Mensch | Renaissance Man |
7.25 | 171 | Endspiel I | Endgame I |
7.26 | 172 | Endspiel II | Endgame II |