US-Erstausstrahlung: 23.09.1973
Deutsche Erstausstrahlung: 18.12.1975 (ARD)
Auch wieder eine gelungene Folge, die zu der Sorte gehört, bei der der Mord nicht geplant war, sondern im Affekt passiert.
Die Chefin eines kriselnden Kosmetikunternehmens (gespielt von
Vera Miles) tötet einen ihrer Mitarbeiter, weil der durch Zufall als einziger die Formel für eine Creme kennt, die vorübergehend Falten verschwinden lassen kann, diese Formel aber an die Konkurrenz verscherbeln will.
Der Boss der Konkurrenzfirma wird von keinem Geringeren als Horrorfilm-Veteran
Vincent Price gespielt. Da wäre es natürlich interessant gewesen, man hätte Price zu Columbos Gegenspieler gemacht.
Doch auch
Vera Miles als getriebene Schickse, die nach eigenem Bekunden auf jüngere Männer steht (und auch mit ihrem Opfer mal was hatte), macht ihre Sache sehr gut. Außerdem schaut sie ausgesprochen ansehnlich aus
, was zum Teil auch an ihren roten Haaren (bzw. ihrer roten Perücke) liegt.
Sie war damals Mitte Vierzig, hatte ihre Filmkarriere schon hinter sich und war auf's Fernsehen umgestiegen. Sie hatte z.B. in Hitchcocks
Psycho mitgespielt (sie ist diejenige, die am Schluss im Keller hinter das Geheimnis von Normans Mutter kommt
). Anthony Perkins holte sie 1983 für die Fortsetzung "Psycho II" noch einmal vor die Kamera.
Die ARD synchronisierte die Folge damals vollständig (natürlich mit Klaus Schwarzkopf auf Peter Falk), und erfreulicherweise ist diese Synchro auch auf der deutschen DVD vollständig enthalten.