Im Großen und Ganzen wieder gut gelungene Synchro. Auch wenn mir in einigen Teilen die alte Synchro besser gefiel. Da sagte Colt im Laden, als er das Geld aus der Kasse nahm "Da kommt man sich ja richtig schlecht vor!" In der neuen Synchro sagte er nichts. Man sah ja auch nur Colts Arm und nicht sein Gesicht.
In der alten Synchro war das aber eines der härteren Folgen. Da schimpfte Colt im Loch unter anderem
"Was issen das für ein Scheiß-Laden hier!" Aber die Sprche heute waren auch nicht ohne,
"Schweinepriester".
Aber eines der besten Szenen war in beiden Synchros, als Colt in der Wanne lag und alle durch sein "Badezimmer" dackelten. Und wie Colt anschlieend begriffsstutzig reagierte.
;4sterne: