Die unschlagbaren ZweiThe Oldest Rookie Darsteller:Paul Sorvino (Officer Ike Porter)
D.W. Moffett (Detective Tony Jonas)
Raymond J. Barry (Lieutenant Marco Zaga)
Marshall Bell (Detective Gordon Lane)
Patrick Cronin (Chief Black)
Inhalt:Nach einer persönlichen Tragödie und 25 Jahren Schreibtischarbeit beschließt der Pressespecher Ike Porter, seine Karriere und sein Leben in neue Bahnen zu lenken. Er fängt bei der New Yorker Straßenpolizei an. Nach Abschluß der Polizeiakademie wird ihm Tony Jonas als Partner zugeteilt. Tony ist nicht einmal halb so alt wie Porter und voll jugendlichen Übermutes. So findet der junge Detective die vorbildliche Einstellung seines Partners zur Polizeiarbeit ziemlich schwerfällig. Trotz allem halten sie es miteinander aus und können bald eine beträchtliche kriminalistische Erfolgsquote aufweisen. (c)wunschliste.de
Episodenguide:Staffel | Episode | Deutscher Titel | Originaltitel |
1.01 | 01 | Ein Greenhorn auf Streife | At the End of the Long Arm is a Glad Hand |
1.02 | 02 | Die Anmach-Zuschlag-Nummer | A Game Effort |
1.03 | 03 | Ein hochkarätiger Teppich | Heartbreakers |
1.04 | 04 | Ein Medium jagt den Würger | The Cereal Killer |
1.05 | 05 | Die Kripo macht blau | Blue Flu |
1.06 | 06 | Hufeisen bringen nicht nur Glück | Coming from Behind |
1.07 | 07 | Der Avocado-Baron | Grand Theft Avocado |
1.08 | 08 | | Expert Witness |
1.09 | 09 | Operation Vater und Sohn | Ike and Son |
1.10 | 10 | Der Chef sitzt ein | An Internal Affairs Affair |
1.11 | 11 | Müll, Kojoten und eine verrückte Ex-Frau | Come Fly With Me |
1.12 | 12 | Ein ganz besonderer Duft | Best Men |
1.13 | 13 | Hallo Baby! | Yessir, That's My Baby |
1.14 | 14 | Das Glück ist keine Lady | Luck, Be A Lady |