Bekannte Gaststars: Bryan Marshall (Stephen James Calvin), John Hannan (Brown), Nicholas Eadie (Gary Driscoll), John Alansu (Tang Lee)
Wiederkehrende Charaktere: Niemand
Smitty handelete sich einen Strafzettel wegen Falschparkens ein und hoffte, mit dem "Kollegen" vernünftig reden zu können... so von Familienvater zu Familienvater...doch das klappte nicht - er war kein Familienvater
Als Davis fragte, obs geklapt hatte, meine Smitty nur
"Habs mit Psychologie probiert - hat nicht geklappt!" 
Karate-Experte Chen hat viel Geld zusammenbgespart, um damit seine Familie nach Australien rüberholen zu können. Doch Verbrecher, die im selben Dojo wie er ist, wollen ihm das Geld abnehmen. Chen hatte das Geld in einem Schliessfach deponiert. Als er gehagt wurde, vetraute er den Schliessfachschlüssel seinem alten Freund Tang Lee an. Diese Übergabe wurde jedoch von den beiden Gangster, einer davon der Dojo-Besitzer Stephen Michael Calvin, beobachtet. Sie erschossen Chen in einer Seitenstrasse, waren jedoch unvorsichtig, da Davis und Smitty, die sich mit ihm treffen wollten, es beobachteten, konnten jedoch die Killer nicht genau erkennen.
Davs und Smitty suchten Mrs. Quinn auf, eine Zeugin und sie war sehr angetan von Smitty und baggerte ihn frontal an
Als Smitty sie fragte, wo sie war, sagte sie im Bett...und sie schlafe grundsätzlich immer nackt
Smitty wurde ganz schön warm und Davis grinste sich nur einen
Später in der Folge hatte Anderson ausgerechnet Smitty auserkoren, sie nochmal aufzcuehn weil ihr noch was eingefallen war und explizit Smitty anforderte
Da beichtete sie Smitty, dass sie es noch nie mit einem Cop getrieben habe es sehr gerne aber ausprobieren möchte. Smitty mußte wieder seine Krawatte lockern und meinte nur
"Was ist das bloos bei uns Cops? Ist es das Blaulicht...oder die Sirene...?" Dann machte sie Smitty offiziell das Angebot, mit ihm zu schlafen doch Smitty lehnte ab...er ist verheiratet mit Kinder. Mrs. Quinn - eine übrigens sehr attraktive Frau hätte es nicht gestört!
Die Killer suchten derweil nach Lee. Lee wandte sich hilfesuchend an seinen Kumpel Gary Driscoll, der bei der Einwanderungsbehörde arbeitet. Lee selbst ist illegal im Land und Driscoll hatte ihn gedacht. Doch den Killern gelang es wenig später, Lee zu entführen und verhörten ihn massiv... doch Lee hielt stand. Dann trumpfte Driscoll auf und holte Lee mit Waffengewalt heraus, obwohl er zuvor Davis und Smitty anlog, dass er nicht wisse, wo man Lee verschleppt haben könnte.
Special Squad fand eine Spur zu dme Dojo und Anderson orderte Davis hin, um darin undercover zu ermitteln und geriet mit Calvin, den Besitzer aneinander und zeigte Davis einige Lektionen
Davis mußte ganz schön einstecken
Doch dann wurde Davis sauer und griff Calvin mit einem schmutzigen Cop-Kampftrick ein und schickte Calvin auf die Bretter und meinte nur
"Ups...pures Anfängerglück, denke ich!" Lee und Driscoll fanden das Schliessfach zu dem Schlüssel und entdeckten viel Geld. Lee wußte, was Chen damit eigentlich vorgehabt hatte. Was Lee nun nicht ahnen konnte war, dass Drsicoll für Calvin arbeitet und die ganze Zeit auf Lee angesetzt war, damit er ihn vertraut und zum Geld bringt. Zum Glück hatten Davis und Smitty beide auch überwacht.
Anderson schnappte sich sich Lees Vertraute Su und erfuhr nun auch, wofür das Geld bestimmt war, dass es aus keinem Überfall stammte, sondern jahrelang vom Munde abgespart. An einem Lagergebäude straf Special Squad dann auf Calvin un seinen Männern, konnten alle überwältigen, Lee befreien. Davis durfte einen Schlußkampf mit Calvin haben, woibei Davis erneut schlecht aussah und Davis erneut am Ende mit einem schmutzigen Trick Calvin schlieslsich das Bein brach...und ihn dann das Genick brechen wollte...wenn Anderson nicht eingeschritten und Davis zur Ordnung gerufen hätte
Fazit:Sehr spannende Folge, worin Davis einmal mehr im Mittelpunkt steht. Davis wird undercover in die Chinesen-Organisation eingeschmuggelt und John Diedrich konnte erstmals seine Kampfsportkenntnisse entfachen. Nette Choreographie übrigens!
Kurios fand ich, dass Lee und Driscoll - wenn ich die Augen schloß immer Ohara und Shaver (aus der 80s Krimiserie "Ohara" mit Pat Morita und Robert Clohessy) gehört hatte - weil beide dieselben Synchronsprecher hatte...und Lee ja auch Asiate war... war schon unfreiwllig ziemlich witzig und klasse für mich
Der Anfang war auch recht witzig, als Smitty ein Streifenhörchen sah, der ihm gerade ein Ticket verpassen wollte und Smitty zu Davis meinte
"Jetzt siehe zu und lerne!" Davis grinst sich einen ab und geht kurz darauf zu Smitty
Davis: Und?
Smitty: Ich habs mit Psychologie versucht, wie im Lehrbuch
Davis: Und was ist passiert?
Smitty: Nichts! Er hatte denselben Lehrer! 
- also wie vor 11 Jahren schon
