Bei einem Einsatz als Stuntman verletzt sich Colt. Deswegen überlässt er den nächsten Auftrag Howie und Jody. Die beiden sollen einen Kriminellen aus seinem ländlichen Heimatdorf zurück in die Stadt bringen, wo er vor Gericht muss. Doch die Sache erweist sich schwieriger als gedacht. (Text: Das Vierte)
Deutsche Erstausstrahlung: Mi 28.11.2007 Das Vierte
Original-Erstausstrahlung: Mi 17.03.1982 ABC
Ich hatte den Eindruck, dass Colts Verletzung echt gewesen sein könnte und nur in die Folge eingebaut wurde...mag mich ja irren, aber Colt hatte man in der Folge meistens im Sitzen gesehen.
Ja, als "Clint Eastwood - mäßiger" Kopfgeldjäger war er schon klasse :D Deswegen passte der original-Titel der Folge auch sehr gut zur Folge :D
Gekonnter Stunt von Howie, als er durch die Wohnung gebrettert kam :D
"Was würde wohl Colt in dem Fall tun?" :D :D
Ich traue ja Howie alleine nicht wirklich so viel zu. Und ohne Colt waren Howie und Jody auch schon einige Male ziemlich aufgeschmissen. Aber als Team sind sie natürlich unschlagbar. :)