Kurz nach dem Diebstahl eines B-25 Bombers mit modernster Radartechnik wird der Gangster DeBond auf dem Weg in die USA geschnappt. Terri stellt die Kaution für den Mann. Der stiehlt das Flugzeug daraufhin erneut und setzt sich nach Panama ab. Colt und Howie verfolgen ihn. (Text: Premiere)
Deutsche Erstausstrahlung: Mo 27.08.1984 ZDF
Original-Erstausstrahlung: Mi 02.03.1983 ABC