Sally Randolph hat einen reichen Herrn um Juwelen im Wert von zwei Millionen Dollar erleichtert. Bei der Suche nach der trickreichen Diebin trifft Colt auf seine alte Bekannte Kay Faulkner. Und da ist auch noch Sallys alter Partner, der seinen Anteil einfordert. (Text: Premiere)
Deutsche Erstausstrahlung: Mo 30.04.1984 ZDF
Original-Erstausstrahlung: Mi 02.02.1983 ABC