Nach Abschluss der Dreharbeiten zu einem neuen Film wird Wild Dan Wilde in einer Kleinstadt festgenommen. Colts Kaution wird abgelehnt, da Dan angeblich einen Mord begangen haben soll. Colt weiß, dass Dan unschuldig ist und versucht, ihm zu helfen. (Text: Premiere)
Deutsche Erstausstrahlung: Mo 02.07.1984 ZDF
Original-Erstausstrahlung: Mi 10.11.1982 ABC