Cliff Hanten verdient sein Geld mit Industriespionage. Außerdem hat er einer Rockband 20.000 Dollar abgenommen. Colt soll den Betrüger dingfest machen. Das ist keine leichte Aufgabe für den Stuntman, denn auch die Rocker machen Jagd auf Hanten.
Deutsche Erstausstrahlung: 26.10.1987 (ZDF)
Original-Erstausstrahlung: 21.02.1986 (ABC)
Diese Folge habe ich bei der letzten Wiederholung leider nicht aufzeichnen können und kann mich auch nicht wirklich mehr an diese Folge erinnern. :(