Nostalgie Crime Board

Welchen deutschen Synchronsprecher fandet ihr für Burt Reynolds am besten?

Für mich sind es 2, die ganz weit vorne liegen, entschieden habe ich mich für Christian Brückner (Ein ausgekochtes Schlitzohr, Cannonball), der heute fast nur noch Robert deNiro synchronisiert. Auf Range 2, dicht dahinter dann Norbert Langer (bekannt als deutsche Stimme von  Tom 'Magnum' Selleck).

Hoffmann, den ich als Synchronsprecher sehr schätze (Connery, Newman, Macnee, etc.) passte auf Reynolds irgendwie nicht, da mußte ich immer an die in Klammern genannten Schauspieler denken :D

Wie siehts bei euch aus?

Das ist auch meine Meinung.

Finde Christian Brückner ebenfalls am besten

...einer von euch beiden hat das Voting vergessen ;)

Ich persönlich finde auch, dass die Stimme von Christian Brückner für Burt Reynolds am besten passt. Ansonsten bin ich natürlich ein Fan der Stimme von Norbert Langer...  ;)

Zitat von: Jesse in Jan 08, 2015, 13:47
Ansonsten bin ich natürlich ein Fan der Stimme von Norbert Langer...  ;)

...woran das wohl liegen mag? :D ;)

Zitat von: Dan Tanna in Jan 08, 2015, 13:50

Zitat von: Jesse in Jan 08, 2015, 13:47
Ansonsten bin ich natürlich ein Fan der Stimme von Norbert Langer...  ;)

...woran das wohl liegen mag? :D ;)

Das hat nicht nur mit Tom Selleck bzw. Jesse Stone zu tun. Für mich lag das besondere an der Serie Wunderbare Jahre (1988–1993) vor allem an der Tatsache, das in der deutschen Fassung der Serie die Erzählerstimme von Norbert Langer synchronisiert wurde! :5sterne:

Hab auch für Christian Brückner gestimmt. Er hat Burt am besten gesprochen und ist auch die deutsche Stimme für Robert de Niro  :)

Zitat von: McCormick in Jan 08, 2015, 16:06
Hab auch für Christian Brückner gestimmt. Er hat Burt am besten gesprochen und ist auch die deutsche Stimme für Robert de Niro  :)

Brückner passte irgendiwie auch sehr gut auf Reynolds in den Filmen...alleine das lakonsche als Bandit :)

Diese Umfrage ist doppelt!

Eindeutig Christian Brückner!