Schwarzer Wind (Black Wind)
Staffel 3, Folge 5 (50 Min.)
Reno Raines wird von seinem alten Karate-Meister um Hilfe gebeten: Einer seiner Schüler, Glen Kowahara, hat die Seiten gewechselt. Er steht jetzt in den Diensten eines gnadenlosen Yakuza-Paten. Glen aufzuhalten ist nahezu unmöglich. Denn seine Ausbildung war perfekt. (Text: Premiere)
Deutsche Erstausstrahlung: Do 26.10.1995 ProSieben
Original-Erstausstrahlung: Mo 10.10.1994 Syndication