Punkrock (God's Mistake)
Staffel 5, Folge 5 (50 Min.)
Wenn ein bekannter Punkrocker entführt wird und seine Plattenfirma eine Million Dollar für seine Wiederbeschaffung aussetzt, sind sämtliche Kopfgeldjäger hinter der fetten Beute her. Selbstredend auch Bobby und Reno, den anderen immer eine Nasenlänge voraus. (Text: Premiere)
Original-Erstausstrahlung: Fr 18.10.1996 USA Network