Inhalt:
Auf einer Grammophonwalze ist ein belastendes Gespräch zwischen Warrington Hyde, dem möglichen nächsten Präsidenten der Vereinigten Staaten, und dem berüchtigten Gangster John Blye aufgezeichnet. Die Walze ist im Besitz von Dixie Cousins, einer Sängerin und intimen Bekannten von Brisco. Um einen politischen Skandal zu vermeiden und die Kontakte zu vertuschen, wird der Killer Winston Smiles auf Dixie angesetzt. Zwar können sich Dixie und Brisco vor Smiles retten, doch der Killer weiß über jede Bewegung der beiden Bescheid. Wo ist die undichte Stelle? (Text: ProSieben)
Erfindung:
Gelddruckmaschine
Grammophon
Kapitel:
Kapitel 1 - Größer werden? Kein Problem! (Tension Headache)
Kapitel 2 - Beichtstunde (Mission Impossible)
Erstausstrahlung:
USA: 05.11.1995
BRD: 25.01.1995