Inhalt:
Die Geschäftsleute des Westerfield-Clubs in San Francisco wollen sich eine absolut neuartige Erfindung patentieren lassen: stählerne Maschinen auf zwei Rädern. Aber an diesen heißen Öfen haben auch Juneau Dawkins und seine Gang Interesse. Als sie die Motorräder in ihren Besitz bringen, engagieren die Mitglieder des Westerfield-Clubs Brisco County, jr.. Schon bald trifft er auf einen Gangster der Dawkins-Bande. Der Mann heißt Hans und ist Däne! Doch wie verständigt man sich im Wilden Westen mit einem Dänen? Brisco nimmt auch diese Hürde ... (Text: ProSieben)
Erfindung:
Motorrad
Destillator
einseitig durchsichtiger Spiegel
Molotov-Cocktail
Kapitel:
Kapitel 1 - Freie Fahrt für freie Räder (Steel Horses)
Kapitel 2 - Gib Gas, zu zweit macht's noch mehr Spaß! (Sleazy Riders)
Erstausstrahlung:
USA: 19.11.1993
BRD: 08.02.1995
Motorräder, klasse Idee, wobei es ja eigentlich nahe liegt. Aber die Sache mit dem Beiwagen für Bowler, war lustig.