9. In den Sümpfen (Glades) (9.1.)
Joey Bramlett wird von Crockett und Tubbs in Schutzhaft gehalten. Er soll gegen eine Bande von Drogenschmugglern aussagen. Trotzdem gelingt Bramlett die Flucht in die Everglades. Die Cops verfolgen ihn. Bald erfahren sie, dass Bramletts Tochter entführt wurde. (Text: Premiere)
Deutsche Erstausstrahlung: Sa 21.11.1987 Das Erste
Original-Erstausstrahlung: Fr 30.11.1984 NBC
http://www.fernsehserien.de/miami-vice
:4sterne: Eine spannende Folge mit ein paar rech amüsanten Szenen in den Everglades!
Ein besondere Folge, die in den Everglades spielt. Ich hatte sie damals auf VHS archiviert, mehrmals gesehen und habe immer noch einen kurzen Dialog der Schlussszene in Erinnerung.
Crockett stellt einen der Gangster, der sich daraufhin ein kleines Mädchen greift, ihr seine Pistole an den Kopf hält und in bester "Creep"-Manier droht:
"If I twitch she is gone!"
Crockett bleibt cool, sagt leise "Maybe you don't even twitch", drückt ab ... und das Mädchen ist frei.
Schön, wenn der Drehbuchautor im Film dafür sorgen kann, dass alles gut ausgeht ... ???
(https://up.picr.de/49081370iv.jpg)