20. Niemand lebt ewig (Nobody lives forever) (20.1.)
Tubbs ist drei jugendlichen Kriminellen auf der Spur. Derweil verliebt sich Sonny Crockett in Architektin Brenda. Castillo und Tubbs befürchten, dass ihr Kollege sich mangels Konzentration in Gefahr bringen könnte. Da wird Tubbs schwer verletzt. (Text: Premiere)
Deutsche Erstausstrahlung: Sa 30.09.1989 Das Erste
Original-Erstausstrahlung: Fr 29.03.1985 NBC
http://www.fernsehserien.de/miami-vice