99. Todesspiel (Hard knocks) (8.5.)
Cop Stanley Switek ist hoch verschuldet. Er beginnt zu trinken. Auf seiner Sauftour trifft er auf den erfolgreichen Footballspieler Kevin Mulhern, der ebenfalls Spielschulden hat. Sein Gläubiger Marv Goodman macht Switek ein äußerst verlockendes Angebot. (Text: Premiere)
Deutsche Erstausstrahlung: Mo 04.05.1992 Das Erste
Original-Erstausstrahlung: Fr 20.01.1989 NBC
Quelle: http://www.fernsehserien.de/miami-vice