Umfrage
Frage:
Beste Lieblingsserie mit Terence Hill
Antwort 1: Lucky Luke
Stimmen: 2
Antwort 2: Don Matteo
Stimmen: 3
Antwort 3: Die Bergpolizei - Un passo dal cielo
Stimmen: 4
Welche von terence Hills Serie gefällt euch am besten?
Kenne leider keine Serie mit Terrence Hill, wobei ich suuuuuuuper Gerne mal einen Blick in Don Mateo werfen würde, war auch schon mal kurz davor die US/UK DVDs mir zu kaufen, die haben englischen Untertitel dabei, aber die sind so teuer und gesplittet, zwei Gründe die mich seit einigen Jahren vom Kauf abhalten.
Zwei Episoden von Don Matteo gibt es sogar synchronisiert auf deutsch.
Eine davon (Pilotepisode) ist auf der deutschen Bluray von "Zwei Missioniare" als Extra enthalten.
Kenne nur Lucky Luke, fand sie ganz gut, deshalb mein Voting. Don Matteo würde mich auch mal interessieren.
Zitat von: Seth in Mär 12, 2015, 11:14
Zwei Episoden von Don Matteo gibt es sogar synchronisiert auf deutsch.
Eine davon (Pilotepisode) ist auf der deutschen Bluray von "Zwei Missioniare" als Extra enthalten.
Ja, unter Spenser und Hill Fans ein alter Hut, ebenso das die Bildqualität des Filmes "Zwei Missionare" furchtbar sein soll, wie viele Spenser/Hill Filme von Universum.
Bei Don Matteo handelt es sich um diese beiden Folgen die es auf itunes gibt:
01. Lo straniero (Der Fremde)
03. Il coraggio di parlare (Der Mut zu sprechen)
Wie man sieht konnten die sich nicht mal bei 2 Folgen an die chronologische Reihenfolge halten, aber was will man schon von dem Apfel Müll erwarten.
Link zu entsprechenden Itunes Seite: https://itunes.apple.com/de/tv-season/don-matteo-staffel-1/id450461240
gerade gesehen, dass ich gar nicht mehr geantwortet habe...
Zitat von: SilverLion in Mär 12, 2015, 16:12
Bei Don Matteo handelt es sich um diese beiden Folgen die es auf itunes gibt:
01. Lo straniero (Der Fremde)
03. Il coraggio di parlare (Der Mut zu sprechen)
Wie man sieht konnten die sich nicht mal bei 2 Folgen an die chronologische Reihenfolge halten, aber was will man schon von dem Apfel Müll erwarten.
Die beiden Folgen hat itunes nicht synchronisieren lassen. itunes war nur glücklicherweise der erste Anbieter, der sie überhaupt für die Masse verfügbar gemacht hatte!
Die beiden Folgen wurden (ich meine es war) 2003 testweise für einen deutschen TV-Sender (gerüchteweise ZDF) synchronisiert um zu sehen ob die Serie auf dem deutschen Markt eine Chance hätte. Allerdings wurden sie nie ausgestrahlt und verschwanden in den Archiven bis itunes eben die Rechte erwarb.
Somit kann man itunes in dem Fall eher dankbar sein, diese Folgen nach so vielen Jahren endlich verfügbar gemacht zu haben ;)
Ich kenne leider auch keine der 3 Serien mit Terrence Hill... :huch:
Die Bergpolizei - Un passo dal cielo
Don Metteo, obwohl ich nur die beiden Filme kenne, die es bei uns gibt, aber die waren weitaus besser schonmal an die anderen beiden Serien.
Don Matteo wurde ja leider, bis auf die ersten zwei Teile, gar nicht fürs deutsche Fernsehen synchronisiert.
Dabei würde ich die sehr gerne mal sehen.
Zur Zeit schaue ich die Bergpolizei mit ihm und warte auf die 3. Staffel.
Die Serie Lucky Luke habe ich noch gar nicht gesehen
Zitat von: Dan Tanna Spenser in Mär 12, 2015, 14:56
Kenne nur Lucky Luke, fand sie ganz gut, deshalb mein Voting. Don Matteo würde mich auch mal interessieren.
...das hat sich nach knapp 4 Jahren nun geändert und habe mein Voting geändert: Die Bergpolizei gefällt mir am liebsten von ihm, gefolgt von Lucky Luke.
Lucky Luke mag ich am liebsten.
Von den andern beiden Serien nur wenig gesehen
Zitat von: Phoebe in Apr 09, 2019, 14:21
Lucky Luke mag ich am liebsten.
Von den andern beiden Serien nur wenig gesehen
Hast dein Voting im Startpost vergessen...das sehe ich daran, weil Luck noch bei 0 steht ;)
Eigentlich keinen, aber den einen Don Matteo Film, den es bei uns gibt, hatte mir ganz gut gefallen
Don Matteo
Lucky Luke
Don Matteo
Lucky Luke