Nostalgie Crime Board

SERIEN => HAWAII FÜNF-NULL (HAWAII 5-0) => 70s CRIME SERIEN => 5-0: ALLGEMEINES => Thema gestartet von: Dan Tanna Spenser in Apr 04, 2015, 16:26

Umfrage
Frage: Original contra Neuauflage
Antwort 1: Mir gefällt das Original besser! Stimmen: 15
Antwort 2: Mir gefällt die Neuauflage besser! Stimmen: 3
Antwort 3: Mir gefallen beide gleich gut! Stimmen: 3
Titel: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Dan Tanna Spenser in Apr 04, 2015, 16:26
Bin ja mal gespannt, wer hier "gewinnt" :)
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: schimmi in Apr 04, 2015, 19:46
Bei mir fällt die Wahl ganz klar auf:

Hawaii Fünf Null mit Jack Lord!Gerade gestern wieder die Folge *Kaution und Risiko(Skinhead) angeschaut und Jack Lord war einfach spitze in der gesamten Folge.Da kommt keiner ran,auch wenn die Neuauflage streckenweise-Staffel 1 und 2 recht gute Folgen hatten!
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: wbohm in Apr 04, 2015, 19:55
Was für eine Frage  :totlach: , muß ich mein Voting noch erläutern?
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: mops1980 in Apr 04, 2015, 21:21
Ich kann hier leider nicht abstimmen, da ich nur die Neuauflage kenne.  ;)
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Christy Simon in Apr 04, 2015, 21:29
Sieht bei mir ähnlich aus.
Habe mal mit der Neuauflage angefangen, bin dann aber
irgendwann raus gekommen.
Und an die alten Teile kann ich mich nur Lückenhaft erinnern,
weil es zu lange her ist.  :huch:
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Annette55 in Apr 04, 2015, 21:38
 :) Wie oft erzählt,hatte ich vor Jahren alle Folgen von Premiere aufgenommen und
vorher kannte ich die Serie ja nur vom Titel..Ein wenig sah ich auch von der Neuauflage und
finde zwar die Charaktere garnicht so schlecht..Dennoch: An Jack Lord und sein Team kommt nichts ran!!
Die waren einmalig und nicht zu ersetzen..Jack´s Ausstrahlung allein..! Wow...
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Mr. Majestyk in Apr 04, 2015, 22:17
Die Neuauflage ist noch nicht mal halb so gut, wie das Original.

Die Jack Lord Serie ist einmalig. Habe noch keine Serie gesehen, die nach Staffel 5 noch so viele erstklassige Episoden zu bieten hat. Ich bin jetzt mitten in der Staffel 9 und schaue manchmal bis zu 4 Episoden am Stück, so klasse ist die Serie.

Oft ist es ja so, dass viele Serien ab Staffel 4 extrem abbauen. Das ist bei der Erstauflage in keiner Weise der Fall.

Auch die Crew ist besser. An Jack Lord kommt niemand heran. Zudem kann ich noch immer nicht die Laufzeit(42/43 Minuten) bei der Neuauflage akzeptieren. Ich bin es gewohnt, dass eine Serie zwischen 46 und 50 Minuten geht. Das fällt mir bei der Neuauflage immer wieder negativ auf.
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Ducky in Apr 05, 2015, 06:54
Da ich werder die alte noch die neue Serie kenne, muss ich mich der Stimme enthalten  ;)
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Dan Tanna Spenser in Apr 07, 2015, 12:20
Bisher ein glasklares Ergebnis. :D (Liegt auch sicher daran, dass Dusty noch nicht gevotet hat) :D
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Jaime in Apr 07, 2015, 14:37
Mir gefällt das Original besser.  :)
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Dusty McGarrett in Apr 08, 2015, 17:19
Ganz klar die Neuauflage :freu: :freu: :freu: :freu: :freu: :freu: :freu: :freu: :freu: :D :D :D :D :D
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: wbohm in Apr 08, 2015, 17:36
 :o  "Invasion of the Smileys"
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Dusty McGarrett in Apr 08, 2015, 17:48
Zitat von: wbohm in Apr 08, 2015, 17:36
:o  "Invasion of the Smileys"

:) :D ;) :lol:
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Dan Tanna Spenser in Apr 09, 2015, 18:24
Bisher also 2 "Querscheisser" hier im Forum :lol: ;)
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: schimmi in Apr 09, 2015, 18:58
Zitat von: Dan Tanna in Apr 09, 2015, 18:24
Bisher also 2 "Querscheisser" hier im Forum :lol: ;)

:totlach: Und eine hat sich ganz klar geoutet! :totlach:
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Dan Tanna Spenser in Apr 09, 2015, 19:07
Genau....das wäre Dusty! :D
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Norbert in Apr 10, 2015, 12:32
Gestern habe ich zum ersten Mal drei Folgen der Neuauflage gesehen (im Hotelzimmer war TNT Serie zu empfangen; merkwürdiger Sender, am Ende wurde jedes Mal vorzeitig ausgeblendet wie bei einem frei empfangbaren Programm). Nicht schlecht, aber zum einen fand ich die Übersetzung schlecht (Lager wurde stets mit Camp "übersetzt"), zum anderen hätte CBS die Serie besser CSI HAWAII nennen sollen (dann hätte sie höchstwahrscheinlich auch eine bessere deutsche Bearbeitung erhalten).
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Dusty McGarrett in Apr 10, 2015, 16:05
Zitat von: schimmi in Apr 09, 2015, 18:58
Zitat von: Dan Tanna in Apr 09, 2015, 18:24
Bisher also 2 "Querscheisser" hier im Forum :lol: ;)

:totlach: Und eine hat sich ganz klar geoutet! :totlach:


Ja,natürlich :freu: :totlach:

Wer ist die 2 Person? :lolli:
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: wbohm in Apr 10, 2015, 16:52
Ich  :totlach:
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Dusty McGarrett in Apr 10, 2015, 17:30
Zitat von: wbohm in Apr 10, 2015, 16:52
Ich  :totlach:

Guter Junge! ;) :) :freu: :danke:
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: schimmi in Apr 10, 2015, 17:37
Zitat von: wbohm in Apr 10, 2015, 16:52
Ich  :totlach:

:D Immer für eineÜberraschung gut! :D
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: wbohm in Apr 10, 2015, 18:01
Ich hatte das kleingedruckte vergessen:

Ich nicht  :totlach:

Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Dusty McGarrett in Apr 10, 2015, 18:04
Zitat von: wbohm in Apr 10, 2015, 18:01
Ich hatte das kleingedruckte vergessen:

Ich nicht  :totlach:



:nixweiss:

Bin jetzt verwirrt!
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Dusty McGarrett in Apr 10, 2015, 18:20
Jetzt sehe ich erst das NICHT mit dem Smartphone! :totlach: :totlach:

Böser Junge :guns: ;)
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: schimmi in Apr 10, 2015, 19:27
Zitat von: wbohm in Apr 10, 2015, 18:01
Ich hatte das kleingedruckte vergessen:

Ich nicht  :totlach:



:totlach: Hatte mich auch schon schwer gewundert! :D
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Joe Mannix in Mär 14, 2017, 22:50
Mir gefällt das Original besser! Garkeine Frage!!!!
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Jim Rockford in Sep 19, 2017, 21:39
Hier muß ich nicht lange überlegen - Mir gefällt das Original besser!
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Gloria in Apr 03, 2018, 22:54
Na, das ist doch garkeine Frage. Mir gefällt das Original besser! Um Längen!
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Seth in Apr 04, 2018, 06:37
Ich kenne bislang nur die originale Serie. Deswegen enthalte ich mich der Stimme.
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: wbohm in Apr 04, 2018, 14:02
Nichts geht über Jack Lord als Steve McGarrett.  :freu:

OK, modisch war's natürlich der letzte Schrei (aka "zum Schreien") manchmal:

(http://fs1.directupload.net/images/180404/yb42ewiy.jpg) (http://www.directupload.net)

:totlach:
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Gloria in Apr 10, 2018, 21:05
:totlach: Ja, zu herrlich schräg McGarrett in diesen Klamotten!
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Annette55 in Apr 11, 2018, 10:53
 :D Die Mode war halt zu Beginn der siebziger ein wenig "merkwürdig"..Ausserdem standen Jack solche Hüte nun garnicht...leider...
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Gloria in Apr 17, 2018, 20:49
Zitat von: Annette55 in Apr 11, 2018, 10:53
Ausserdem standen Jack solche Hüte nun garnicht...leider...


Da hast du recht! Sieht abscheulich aus :D
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Blofeld in Nov 28, 2018, 16:37
Original
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Dan Oakland in Apr 11, 2019, 23:13
Mir gefällt das Original besser! Und zwar um Lichtjahre!!!
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Hutch in Jul 24, 2019, 23:54
 Mir gefallen beide gleich gut!
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Magnum in Aug 01, 2019, 22:48
Mir gefallen beide gleich gut!
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Ironside in Aug 29, 2019, 23:13
 Mir gefällt das Original besser!
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: Murdock in Okt 14, 2019, 22:02
Mir gefallen beide gleich gut!
Titel: Re: Original contra Neuauflage
Beitrag von: task in Mär 10, 2020, 19:51
Mir gefällt das Original besser!