Die Colton-Brüder, drei auf Kopfgeldjagd spezialisierte Privatdetektive und Freunde MacGyvers, retten eine blutjunge Frau. Die wurde zufällig Zeugin des Mordes an einem chinesischen Gangsterboss. Als ihr klar wird, dass die Killer nun hinter ihr her sind, schaltet ihre Mutter die Coltons erneut ein. Der korrupte Staatsanwalt aber lockt sie in einen Hinterhalt. (Text: Premiere)
Deutsche Erstausstrahlung: Do 19.11.1992 Sat.1
Original-Erstausstrahlung: Mo 14.10.1991 ABC
Quelle: fernsehserien.de