Maskierte Gangster überfallen einen Touristenbus und rauben die Passagiere aus. Bei ihren Ermittlungen werden Hunter und seine Kollegin Chris Novak von einer Reporterin begleitet. Sie soll einen Artikel über den Berufsalltag von Polizistinnen schreiben. (Text: Premiere)
Deutsche Erstausstrahlung: Di 24.10.1995 Sat.1
Original-Erstausstrahlung: Mi 30.01.1991 NBC