Chris Novak deckt mit Hilfe eines Computerspezialisten eine Raubserie auf. Hunter hingegen muss sich bei der Suche nach einem Betrüger mit einem Konkurrenten herumschlagen: Ein Kopfgeldjäger ist ebenfalls hinter dem Gangster her. (Text: Premiere)
Deutsche Erstausstrahlung: Mo 08.02.1999 Kabel 1
Original-Erstausstrahlung: Mi 16.01.1991 NBC