Hawke geht mit seinem Freund Kirk und einigen Körperbehinderten zum Bergsteigen. Caitlin und Dominic wollen sie mit dem Helikopter abholen, wenn sie auf dem Gipfel angekommen sind. Doch der Weg dorthin gestaltet sich schwieriger, als erwartet. (Text: Premiere)
Deutsche Erstausstrahlung: Mo 17.12.1990 RTLplus
Original-Erstausstrahlung: Sa 22.03.1986 CBS