Hawke und Dominic tun alles, um einer jungen Mutter zu helfen. Schnell sind sie selbst in die Sache verstrickt. Die machthungrige Schwiegermutter der Frau versucht, diese loszuwerden. Sie will ihren Enkel an sich bringen und den Landbesitz kontrollieren. (Text: Premiere)
Deutsche Erstausstrahlung: Mo 10.12.1990 RTLplus
Original-Erstausstrahlung: Sa 01.02.1986 CBS