Hawke erfährt von einem zwölfjährigen Jungen, der als Adoptivsohn der McBrides aufwuchs. Alles spricht dafür, dass er der Sohn seines Bruders ist. Hawke stellt Erkundigungen über die McBrides an und muss erfahren, dass die beiden in Drogengeschäfte verwickelt sind. (Text: Premiere)
Deutsche Erstausstrahlung: Mo 26.11.1990 RTLplus
Original-Erstausstrahlung: Sa 21.12.1985 CBS