5.13. Flug durch die Zeit (Just A Matter Of Time)
Steve befindet sich auf einem Testflug im All und gerät dabei in eine Zeitschleife. Als er wieder landet sind sechs Jahre vergangen. Die Behörden sind sich sicher, dass Steve sich nach Russland abgesetzt hatte und dort einer Gehirnswäsche unterzogen wurde, um ihm seinen Aufenthalt in der Zeitschleife zu suggerieren. Steve wird festgenommen und des Verrats beschuldigt. Um seine Unschuld zu beweisen muss Steve die Existenz der Zeitschleife beweisen. (Text: Premiere)
Deutsche TV-Premiere Do. 05.07.1990 RTLplus
Original-TV-Premiere So. 08.01.1978
Die Folge finde ich gut, wo sie Steve weis machen wollen, es wären ein paar Jahre vergangen und er schon in der Zukunft gelandet. Hab' zuerst gedacht, in dieser Serie ist ja alles möglich, wenn man da an die Außerirdischen usw. denkt. Aber irgendwie hat die Folge was. Erweist sich dann natürlich als Schwindel.
Ich fand es dann doch besser, dass man Steve nur Glauben machen wollte, er wäre in der Zukunft gelandet. Obwohl ich das auch so sehe wie Jaime: in der Serie war irgendwann alles möglich.
Eben, man erinnere sich an Bigfoot und Außerirdische (in einem Zweiteiler ja sogar beides zusammen)
Ich hatte damals beim ersten Mal, als ich die Folgen gesehen hatte, auch erst geglaubt, er wäre in der Zukunft