82. Trauer auf dem Revier (Parting shots) (24.5.)
Ein Detektiv vom 14. Revier wird auf offener Straße erschossen. Die Kollegen sind schockiert, traurig und wütend. Nur Cagney stimmt nicht in die allgemein lautwerdenden Lobeshymnen auf den Toten ein. Dennoch jagt auch sie mit Lacey mit allen Mitteln seine Mörder. (Text: Premiere)
Deutsche Erstausstrahlung: Do 24.11.1988 Sat.1
Original-Erstausstrahlung: Mo 26.05.1986 CBS
Quelle: http://www.fernsehserien.de/cagney-and-lacey