4.04. Ausgetauscht (Double Trouble)
Eine unbekannte ausländische Macht hat dem Komiker Billy Parker ein elektronisches Instrument implantiert, mit dem sein Verhalten kontrolliert werden kann. Steve wird als Parkers Bodyguard abgestellt. Er soll im Auftrag des ,,Büros für Wissenschaftliche Information" herausfinden, wer dahintersteckt und was damit bezweckt werden soll. (Text: Premiere)
Deutsche TV-Premiere Do. 16.02.1989 RTLplus
Original-TV-Premiere So. 03.10.1976 ABC