98. Ein Fest für den Chef (To sir, with love) (16.6.)
Lt. Samuels soll für seine besonderen Verdienste geehrt werden. Wider Willen muss Cagney die Feier organisieren. Besonderes ,,Schmankerl" dieser Folge: Cagney und Lacey präsentieren sich in einer Show auf dem Polizeifest als Jane Russell und Marilyn Monroe. (Text: Premiere)
Deutsche Erstausstrahlung: Do 16.03.1989 Sat.1
Original-Erstausstrahlung: Mo 16.02.1987 CBS
Quelle: http://www.fernsehserien.de/cagney-and-lacey