4.12. Die Wandlung (A Bionic Christmas Carol)
Steve nimmt einen Großlieferanten von Raumfahrtsystemen unter die Lupe. Oscar befürchtet, dass Sabotage die bevorstehende Marsmission gefährden könnte. Doch die Gefährdung geht von einer anderen Seite aus: Der Chef der Firma, Horton Budge, entpuppt sich als unerbittlicher Geizhals, der seine Arbeiter ausbeutet. Die Sabotage, die Oscar fürchtet, ist lediglich das Ergebnis der desolaten Arbeitsmoral in Budges Fabrik. (Text: Premiere)
Deutsche TV-Premiere Mo. 26.12.1988 RTLplus
Original-TV-Premiere So. 12.12.1976 ABC
Ich finde diese Folge ganz witzig. Eine schöne Variante von Charles Dickens "A christmas carol".
Das war übrigens meine ALLERERSTE Folge aus der Serie, die ich je gesehen habe, mu so 1990 bei RTL gewesen sein. Ich mag die Folge auch sehr gerne.
Ja, eine weitere "Christmas Carol" Variante, wie es ja schon in zahlreichen anderen Serien auch gibt / gab