NOSTALGIE CRIME BOARD

3.01. Die neue Jaime (1) (The Return Of The Bionic Woman (1))


Steve Austins bionische Beine wurden bei einem Einsatz schwer beschädigt. Während er sich zur Behandlung in Dr. Rudy Wells Klinik befindet, entdeckt er, dass seine Verlobte Jaime Sommers, die er für tot hielt, doch nicht gestorben ist, sondern mit einer experimentellen kryogenetischen Technologie am Leben erhalten und geheilt wurde. Allerdings hat sie Hirnschäden davongetragen und kann sich an nichts mehr erinnern. (Text: Nitro)


Deutsche TV-Premiere  Fr. 18.11.1988  RTLplus

Original-TV-Premiere  So. 14.09.1975  ABC

Inhaltsangabe zur Folge:


Die neue Jaime (The return of the bionic woman (1))


Steve leidet sehr unter dem Tod seiner Verlobten Jaime. Bei einem Einsatz wird er schwer verletzt und muß in Rudys Sanatorium gebracht werden. Dort hat er immer wieder Visionen von Jaime, die er zu sehen glaubt. Doch Rudy und Oscar schieben diese Erscheinungen auf seinen momentanen Zustand und versichern ihm, Jaime wäre tot. Doch Steve läßt sich nicht beirren und findet heraus, daß Jaime noch lebt.
Dr. Michael Marchetti hat es geschafft, Jaime wieder ins Leben zurück zu holen. Steve eilt sofort zu ihr. Doch dann der Schock: Seine Verlobte erkennt ihn nicht mehr. Er ist am Boden zerstört. Er steht sich einer großen Aufgabe gegenüber. Er muß die Liebe von Jaime zurück gewinnen. Doch wie soll er das anstellen?
Er beginnt viel Zeit, mit ihr zu verbringen, mit ihr zu trainieren und ihr bester „Freund“ zu werden. Doch Jaime erinnert sich an nichts mehr, und wenn dann nur Erinnerungsfetzen, die ihr unerträgliche Schmerzen bereiten.
Schließlich beschließen Rudy und Oscar, Jaime mit Steve in den Urlaub nach Ojai zu schicken. Steves letzte Hoffnung, daß Jaime sich wieder an ihn und ihre Liebe zueinander erinnert.

(erstellt von "Jaime")

Wissenswerte Infos zur Folge:



Aufgrund von Zuschauerprotesten zum Tod von Jaime überredete man Lindsay Wagner zu einer Vertragsverlängerung für ihre Rolle als „Jaime Sommers“, der sie auch zustimmte.


Lindsay Wagner und Lee Majors waren seit „Eine Partnerin für Steve“ („The bionic woman“) zu einem der Film – und Fernsehen – Traumpaare der 70er Jahre geworden.


Alan Oppenheimers Rolle des Dr. Rudy Wells übernimmt ab dieser Folge Martin E. Brooks.


Als Jaime nach der Anzahl der bionischen Menschen fragt, erzählt Michael ihr nur von zweien, sie und Steve. Allerdings vergißt er, zu erwähnen, daß es auch noch Barney Miller gibt.


Der Song „Sweet Jaime“ wurde extra für diese Serie geschrieben, komponiert und von Lee Majors gesungen.

Lyrics to "Sweet Jaime"

Written by: Lionel E. Siegel
Music by: Oliver Nelson
Performed by: Lee Majors
Appeared in: The Bionic Woman (episode), The Return of the Bionic Woman


It's been fun, lots of laughs, Jaime.
It always is when friends meet again.
But lately it's gone flat for me, Jaime.
I don't like seeing you, now and then.
Our friendship is finished. That's true.
But there's hope, a way to make it through.
Because, sweet Jaime, I love you.
I never want to say goodbye to you.
Sweet Jaime, I'll love you forever.
I know we'll never part.
I love you like I've loved no other.
Make room for me in your heart.


Quelle: https://bionic.fandom.com/wiki/Sweet_Jaime_(Lyrics)


https://www.youtube.com/watch?v=p7v2QtUkqys