Nostalgie Crime Board

6 Episoden (1 Staffel)
3 Spielfilme Die nackte Kanone

Deutsche Erstausstrahlung: 11.11.1994 (ProSieben)

Weiterer Titel: Die nackte Kanone
Frank Drebin ist der dümmste, aber auch der erfolgreichste Polizist von Los Angeles. Mit scheinbar weltmännischer Souveränität, schlagkräftigem Elan und klugen Sprüchen sorgt Drebin für Recht und Ordnung. Ob es sich um die mysteriöse Ermordung von Kühen handelt, zwei Tote, die sich angeblich gegenseitig erschossen hätten oder ob es um wirkliche Schwerverbrecher geht: Frank Drebin schafft sie alle - mit seiner unberechenbaren Kombinationsgabe. Unterstützt wird er von dem eigenbrötlerischen Laboranten Ted Olson und dem Schuhputzer Johnny, dessen enzyklopädisches Wissen unersetzlich ist. Nur seinen Captain Ed Hocken treibt Drebin mit seinen Ermittlungsmethoden oft bis an den Rand des Herzinfarkts. Da kommt auf die Frage Ihr Mantel? schon mal die Antwort Ja, das ist meiner, ich habe noch die Quittung.

Da antwortet Drebin, wenn man ihm eine Zigarette anbietet Ja, das ist eine, oder er fährt zurück ins Büro, womit er allerdings meint, daß er rückwärts fährt. Pro Folge spielt am Beginn für einige Sekunden ein bekannter Gaststar mit, der jedoch meist sofort stirbt, oder, wie Florence Henderson, in ihre alte Rolle als Carol Brady aus der Serie Drei Mädchen und drei Jungen schlüpft (siehe dort). Die sechsteilige Serie ist der Vorläufer der erfolgreichen Kinofilme Die nackte Kanone (Pro Sieben: 28.7.1992), Die nackte Kanone 2½ (SAT.1: 17.2.1995) und Die nackte Kanone 331/3 (Pro Sieben: 29.3.1997) mit Leslie Nielsen wieder als Frank Drebin und Priscilla Presley als seine Freundin Jane.
aus: Der neue Serienguide


Cast & Crew

    Leslie Nielsen - Frank Drebin
    Alan North - Captain Ed Hocken
    Ed Williams - Ted Olson
    Peter Lupus - Officer Nordberg
    William Duell - Johnny

Der alte Thread ist futsch, also ein Neuer!

TNT Comedy strahlt die Serie ab dem 22.06. wieder aus

http://www.wunschliste.de/serie/die-nackte-pistole

Ich habe erst Ende letzten Jahres ein Re-Watch gemacht. :5sterne:
Vor allem der Schuhputzer ist mein absoluter Favorit! :totlach: :totlach: :totlach: Ich finde die Serie noch besser, als die Verfilmungen. Lediglich der deutsche Titel ist behämmert... :gaga:

Mir gefallen die Filme besser als die serie. Die Serie ist zwar auch super, aber die Filme sind einfach....noch besser :)

Scgon witzig. 1982 wurde die serie nach 6 Folgen aus dem programm geworfen wegen schwacher Quoten und 6 Jahre später kam Drebin ins Kino und wurde einer der erfrolgreichsten Filme des Jahres 1988. Irre!

Hatte übrigens Teil 1 auch 1988 auch schon ium Kino gesehen

Ja, der Schuhputzer war genial.....er wußte ja über wirklich alles Bescheid....sogar das er einen Herzchirurgen sein Job erklären mußte :totlach:

Klasse fand ich auch den Kollegen, der nie komplett ins Bild passte, weil er so groß war. "Du hast da was am Mundwinkel..." und dann fällt eine halbe Banane runter... :totlach: :totlach:

Ja, genau....dieses endlose Elend....ich erinnere mich :totlach:

Ab dem 07.10. kehrt die Serie nun auch ins Free-TV zurück! Tele 5 wird sie dann ausstrahlen., Nähere Details folgen noch.

Quelle: http://www.wunschliste.de/serie/die-nackte-pistole

Kabel 1 strahlt zu Heiligabend alle 3 Kinofilme um "Die nackte Kanone" hintereinander aus.

Die Serie lebte viel von optischen Gags, beispielsweise einer Zeugenbefragung im italienischen Viertel, wo man im Hintergrund dann das Kolosseum oder den schiefen Turm von Pisa sah. Am heimischen TV machen die Leute oft noch andere Dinge nebenher und bekommen daher die Gags nicht mit. Dahe wurde die Serie recht schnell wieder eingestellt. Im Kino kann man weniger nebenher machen und sich daher besser auf die visuellen Witze konzentrieren.

Der Polizist, den man nie sah, weil er so groß war, wurde von Peter Lupus gespielt, dem Muskelmann aus KOBRA, ÜBERNEHMEN SIE! In den Kinofilmen war die Figur dann zu sehen, wurde jedoch von O. J. Simpson gespielt.

Peter Luous....ja genu

"Hey, du hast da was am Mundwinkel"
Und schon plumpste so großes Teil auf den Tisch
"Ist es jetzt weg?" :totlach:

Zitat von: Norbert in Nov 21, 2016, 19:05

Der Polizist, den man nie sah, weil er so groß war, wurde von Peter Lupus gespielt...

Das wusste ich nicht. :danke: für die Info! :)

Klasse finde ich auch, das beim Abspann die letzte Szene nicht wirklich "eingefroren" ist... :D :D

Hier wieder was interessantes von Asynchron auf massengeschmack.tv
In der Serie Die nackte Pistole gibt es Wortspiele im Original die anders klingen als im deutschen. Das wurde dann nicht oder anders übersetzt. Hier gibt es dazu einige Beispiele zu sehen:

TNT Comedy wiederholt die Serie ab dem 08.06. wieder.