Der White Guardian - ein kosmisches Überwesen - beauftragt den Doctor mit der Suche nach den Fragmenten des "Key of Time", welche in Raum und Zeit verstreut sind. Falls diese dem Black Guardian in die Hände fallen würden, hättte die unvorstellbares Chaos zu Folge. Unerstützung für diese Suche stellt er dem Doctor und K-9 auch gleich zur Seite, in Form der frisch von der Akademie kommenden Time Lady Romanadvoratrelundar, vom Doctor kurz Romana genannt. Die Suche nach dem ersten Segment führt den Doctor und seine Begleiter dann zum Eisplaneten Ribos, wo sie feststellen müssen, dass dort auch andere hinter dem Segment her sind ...
Erstausstrahlung: 02.09. 1978 - 23. 09. 1978 (BBC1)