McGarrett und sein Team sind für die Sicherheit eines Wirtschaftsgipfeltreffens auf Hawaii verantwortlich. Unter den hochrangigen Teilnehmern befindet sich auch John Ellington, Chef einer Ölgesellschaft. Da erhält McGarrett Hinweise, dass eine Terrorgruppe ein Attentat auf ihn geplant hat. (Text: Premiere)
Deutsche TV-Premiere: Mo 04.04.1994 Kabelkanal
Original-TV-Premiere: Di 01.01.1980 CBS
Startpost aktualsiiert: Inhaltsbeschreibung hinzugefügt oder ausgebessert