James Weaver stößt bei der Ölsuche in Baradak überraschend auf Öl. Kurz darauf wird er von dem skrupellosen Geschäftsmann Mr. Halloran ermordet. Weavers Freundin Nadira macht sich Sorgen und wendet sich an die Polizei. Sie erzählt Steve McGarrett vom ihrem Verdacht, dass Halloran etwas mit James' Verschwinden zu tun haben könnte. Als kurz darauf zwei Mordanschläge auf Nadira verübt werden, geht Hawaii-Fünf-Null dem Verdacht nach. (Text: Premiere)
Deutsche TV-Premiere: Do 07.04.1994 Kabelkanal
Original-TV-Premiere: Di 15.01.1980 CBS
Startpost aktualsiiert: Inhaltsbeschreibung hinzugefügt oder ausgebessert