NOSTALGIE CRIME BOARD

19. Der Einzelgänger (Trainee), Staffel 2, Folge 8



Inhalt:



Ein übereifriger Neuling gefährdet das Leben von Patienten. Ed Marlow, Feuerwehrmann bei der Einheit 41, möchte sich zum Rettungssanitäter ausbilden lassen. Während seines Praktikums begleitet er Gage und DeSoto bei ihren Einsätzen. Ed ist übereifrig und weiß stets alles besser. Bei zwei Einsätzen handelt er eigenmächtig und gefährdet das Leben der Patienten. Das bringt ihm großen Ärger mit Gage und DeSoto ein – und außerdem eine Standpauke von Schwester McCall. Ed ist anscheinend nicht geeignet, den stressigen Job des Rettungssanitäters mit der nötigen Ernsthaftigkeit zu übernehmen. Das Rampart-Team muß eine Entscheidung über die berufliche Zukunft des Feuerwehrmannes fällen, die ihm nicht gefallen wird. (Text: RTL II)



Deutsche Erstausstrahlung: Do 25.02.1993 RTL

Original-Erstausstrahlung: Sa 11.11.1972 NBC



Quelle:  https://www.fernsehserien.de/notruf-california/folgen/2x08-der-einzelgaenger-25535

Am Anfang der Folge spielen die Jungs doch tatsächlich Polizei. Sie beobachten einen Handtaschenraub. Johny und der Praktikannt rennen den beiden Dieben hinterher. Johnny kann dem einen die Handtasche abluchsen, legt sich aber dann mit Hunden in einem Hinterhof an. Dabei zieht er sich eine Schramme zu und muss im Rampart verarztet werden.
Beim nächsten Einsatz fällt Johnny (unser Pechvogel wie so oft) einen Abhang hinunter. Wie durch ein Wunder bricht er sich nichts.

Und der Praktikant, der war ja mal 'ne Marke. Wusste wirklich alles besser und hat sich immer damit gebrüstet, dass es ja in Vietnam war. Die Jungs konnten ihm einfach nicht klar machen, dass er jetzt nun mal nicht mehr in Vietnam sonder in Los Angeles ist. Am Ende muss er aber einsehen, dass er für den Job als Sanitäter nicht geeignet ist.