12. Rückkehr (Safekeeping), Staffel 1, Folge 12
Dr. Kimble findet freundliche Aufnahme bei einem Farmer und seiner Tochter Mallory in Kansas. Der kurze Frieden wird beendet, als Mallorys labile Mutter auftaucht, um ihren alten Platz in der Familie einzunehmen. Gerard erfährt, dass der Kopfgeldjäger Kimbles Versteck ausfindig gemacht hat und versucht, ihm zuvorzukommen. (Text: ORF)
Deutsche Erstausstrahlung: Do 02.10.2008 RTL Crime
Original-Erstausstrahlung: Fr 26.01.2001 CBS
Quelle: https://www.fernsehserien.de/auf-der-flucht-die-jagd-geht-weiter/folgen/1x12-rueckkehr-68252