Steve Newton verlässt die Orville, um einen Job als Designer für Raumstationen anzunehmen. Auf der Suche nach einem neuen Chefingenieur stolpern Ed und Kelly über einen interessanten Eintrag in der Akte von LaMarr. Doch bevor diese Personalsache geklärt werden kann, stößt die Orville auf ein besonders groteskes Phänomen: einen zweidimensionalen Teil des Weltraums, der, wenn er in Berührung mit dreidimensionalen Objekten gerät, verheerenden Einfluss auf diese hat. Doch als sich mehrere Schiff der Krill nähern, erscheint der Raum als einzig verfügbares Versteck ... (Text: JN)
Deutsche Erstausstrahlung: Di 08.05.2018 ProSieben
Original-Erstausstrahlung: Do 30.11.2017 FOX
Letzte Folge mit Chef Ingenieur Steve Newton (Larry Joe Camnpbell ; "According to Jim") - schade. Ich fand ihn in der Rolle sehr gut!
Die Folge selbst gefiel mir auch sehr gut, wenngleich ich keine echten Einzelheiten mehr weiß....
:4sterne: