Will und Sonny bleiben in Gainesville, Georgia, mit einer Menge Hühnerfutter hängen, als der Chicken Growers Co-op von der Regierung mit einer Quarantäne bedroht wird. Will wird von einer Schlange gebissen, während er am Truck arbeitet.
US Erstausstrahlung: 13.01.1976
Keine deutsche Ausstrahlung