Inhalt (Quelle: Buch ; Mrs. Peel, wir werden gebraucht)
"5", ein Kollege von "One-Ten" bringt Steed in einer Fälscherorganisation unter. Deren Chef Hooper vertraut Steed, doch der zweitrangige "Kardinal" hält ihn für eine Gefahr. Eines Abends wird Steed von Lisa, der Frau des "Kardinals" ertappt, als er Hoopers Safe durchsucht. Als er ihr erzählt, dass ihr Mannein Mörder ist, gewinnt er eine Verbündete. In derselben Nachtsollen die gefälschten Banknoten abtransportiert werden. Als Steed zusammen mit den anderen die Ware im lastwagenb verlädt, spielt er krank und kann so Dr. Keel über die Pläne der Bande informieren. Keel erscheint, um nach seinem "Patienten" zu sehen, es kommt zur Schlägerei. Mit Lias Hilfe können sie die Bande verhaften....
UK-Erstausstrahlung: 21.01.1961
Die Folge klingt nach der ersten Steed-Folge...also wo er im Mittelpunkt steht.
Schade, auch hier gibt es anscheinend nicht genug Bildmaterial für eine Rekonstruktion in Bildern :(
In dieser Folge, die wir wahrscheinlich nie mehr zu sehen bekommen, spielten mehrere Darsteller mit, die in zahlreichen Serien zu sehen waren: George Murcell (spielte meistens echte "Kotzbrocken" :D ), Delphi Lawrence, Alex Scott und John Woodvine.
(https://up.picr.de/51218511fi.jpg)