(https://image.tmdb.org/t/p/w600_and_h900_bestv2/rxvssUq5UxHqL86AWDiGEWgwMVn.jpg)
Wenn das Wort »wenn« nicht wäre... Dann müsste man wohl darüber spekulieren, was in Furnes passiert wäre. Aber der Bürgermeister traf auch an dem Abend, an dem sein Angestellter Claes zu ihm kam, um ihn um einen Vorschuss zu bitten, seine Entscheidungen mit einer Kälte und Eindeutigkeit, wie man sie von ihm gewohnt war. Daraufhin konnte der junge Claes nicht mehr zurück, und die von Simenon aufgeschriebene, rein fiktive Geschichte, nimmt seinen Lauf.
Jef Burm - Van Kerkhove
Hector Camerlynck - Meulebeck
Paul Cammermans - Leonard Van Hamme
Magda Cnudde - Manola